Electra

Electra is beautiful. A plastic doll so perfect that you cannot tell that she is not real flesh. In close up, her face pivots slightly. Under the skin, under her mask, another face is hidden that only the weak light of time can reveal. She is a chrysalis.

Like a strip-tease, this portrait becomes a landscape constantly evolving throughout the night, passing from an artificial landscape to pristine nature.

Minimum duration: 12 hours

Electra

Electra est belle. Poupée à la plastique si parfaite qu'on ne sait si elle est de chair. Son visage, en plan serré, pivote légèrement, sous sa peau, sous son masque, se cache un autre visage, que seule la faible lueur du temps peut révéler. Elle est chrysalide.

À la manière d'un strip-tease, ce portrait devient paysage en constante évolution. Passage d'un paysage artificiel à une nature plus brute, le visage d'Électra se dévoile.

Durée minimum: 12 heures

Electra @ Nuit Blanche Paris

Electra @ Nuit Blanche Paris

Electra @ Nuit Blanche Paris

Electra @ Nuit Blanche Paris

Maly

Maly depict a birth. Two screens are opposite one another. On the one hand, there is the face of the woman suffering while giving birth; on the other, her child named Maly who comes into the world each day, little by little.

These two videos begin with the expulsion of the child and conclude together when the body of the baby is totally out of the mother's body; when the countdown, that is, the time passing and remaining for her, has started.

Minimum duration: 24 hours

Maly

Maly dévoile une naissance, deux écrans se font face, d'un côté, le visage d’une femme devenant mère en souffrance, de l'autre, son enfant nommée Maly qui vient au monde chaque jour petit à petit.

Ces deux vidéos commencent à partir de l’expulsion de l’enfant et sʼachèvent ensemble lorsque le corps de lʼenfant est totalement en dehors de lʼorganisme maternel, lorsque le décompte du temps qui passe et qui lui reste est amorcé.

Durée minimum: 24 heures

Maly @ La Centrale Électrique, Brussels

Maly @ La Centrale Électrique, Brussels

Maly @ La Centrale Électrique, Brussels

Guards (Europe)

Ten video portraits of military guards (English, Monegasque, Portuguese and Belgian) will keep watch from dawn to dawn, day after day.

The arrangement of the monitors in pairs creates a connection between each guard. Their maniacal surveillance sometimes seems to fall on the passersby, or on the comrade who watches out from the monitor to the side.

Over time, their duty to control others, their supremacy, slipping towards a difficulty in keeping control over themselves, their headgear, symbol of importance which hinders them, their fixed position, symbol of their strength which wounds them, and slipping into exasperation then aggression for some; humility, then humiliation for others, towards “the authentic being hidden there” (Gide’s The Immoralist).

Minimum duration: 14 days

Guards (Europe)

Dix portraits vidéo de gardes militaires (gardes anglais, gardes monégasques, gardes portugais, gardes belges) veillent et surveillent de l’aurore à l’aurore, de jour en jour.

La disposition des moniteurs deux par deux crée une relation entre chaque garde. Leur surveillance maniaque semble se tourner parfois vers les passants, parfois vers le camarade qui surveille dans le moniteur d’à côté

Au fil du temps, leur devoir de contrôle des autres, leur suprématie, glisse vers une difficulté de contrôle d’eux même, leur coiffe, symbole de leur importance les entrave, leur fixité, symbole de leur force les meurtrit, et glisse vers une exaspération puis une agressivité pour certains, une humilité, puis une humiliation pour d’autres, vers “l’être authentique qui se cache” (Gide, L’immoraliste).

Durée minimum: 14 jours

Guards (Europe) @ Incise, Belgium

Guards (Europe) @ Incise, Belgium

Ana

Ana célèbre un anniversaire, deux enfants vont souffler les bougies d'un gâteau, derrière cette apparente chaleur de l'aurore la tension monte.

Durée minimum: 24 heures

Ana @ La Centrale Électrique, Brussels

Ana @ La Centrale Électrique, Brussels

Ana @ La Centrale Électrique, Brussels

Jeteurs

Souper

SOUPER est une projection vidéo sonore.

Un repas semble être partagé par une mère et ses deux filles. La tension est palpable malgré la préciosité des mets car cette table est un espace coupé en trois morceaux indistincts, allégorie de l’enfance, l’adolescence et l’adulte.

Ces trois femmes, tranches de vie qui grandissent, désirent et vieillissent, vivent côte à côte sans se connaître, elles tentent parfois de se regarder mais que voient elles vraiment?